Když je kniha velmi silnou, je otázkou, jestli jsou filmoví tvůrci schopni ji kvalitně převést. V "Cestě" se to podařilo, ale přesto je efekt knihy mnohem silnější.