Název "Helter Skelter" je přece jen evropskému divákovi bližší než "Herutâ sukerutâ", i když se jedná očividně jen o japonskou transkripci. Snímek vypráví o tom, jaké následky může mít krása.
