Hideo Nakata - tvůrce japonského originálu - se ujal druhého dílu pod americkou taktovkou a nějak mu došla šťáva. Možná si měl uvědomit, že nemá smysl podruhé vstupovat do stejné řeky.